Spray paint the wood frame with several light coats of gold. Let dry.
Spray paint the laser cut overlay with several light coats of gold, letting dry in between coats. Let dry completely.
Use hot glue to attach the overlay. Apply hot glue to the plain wooden frame in a few areas, working quickly. Press down the overlay. You can also use craft glue.